формовка по образцу

образец статьи увеличенного размера — oversize model paper

сконструировано по образцу — constructed after model

образец архитектуры — architectural model

образец добродетели — a model of virtue

по этому образцу — on this model

многогнездная формовка — multiple molding

этажная стопочная формовка — stack molding

формовка колбас или сосисок — sausage molding

формовка на пескодувной машине — blow molding

формовка по образцу — reproduced model molding

многогнездная формовка — multiple molding

этажная стопочная формовка — stack molding

формовка колбас или сосисок — sausage molding

формовка на пескодувной машине — blow molding

формовка по образцу — reproduced model molding

образец его искусства — a relish of his art

согласованный образец — agreed upon the sample

формовка по образцу — reproduced model molding

сконструировано по образцу — constructed after model

образец статьи увеличенного размера — oversize model paper

template molding — формовка по шаблону

diaphragm molding — формовка диафрагмой

flaskless molding — безопочная формовка

green-sand molding — формовка по-сырому

turnover molding — формовка с поворотом

working model — действующая модель

mock-up model — макет

breadboard model — макет

data model — модель данных

experimental model — макет

model target — модель цели

constructed after model — сконструировано по образцу

industrial model — промышленный образец

kinematic model — кинематическая модель

model matching — согласование с моделью

model refinement — конкретизация модели

model resistance — сопротивление модели

the latest Paris models — новейшие парижские модели

subunit model — модель нуклонной группы

entity set model — информационная модель

non-burning model — модель для двигателя

security model — модель механизма защиты

self-propelled model — самоходная модель

a model of virtue — образец добродетели

model behaviour — образцовое поведение

production model — серийный образец

role model — образец для подражания

preproduction model — опытный образец

mass produced model — серийный образец

architectural model — образец архитектуры

the latest models of cars — последние модели автомобилей

generation model — генерационная модель

spatial model — пространственная модель

seven-layer model — семиуровневая модель

ship hull model — модель корпуса корабля

block diagram model — блок-схемная модель

she is a perfect model of her mother — она точная копия своей матери

iconic model — модель, точно повторяющая объект

to model ships — делать модели кораблей

tunnel model — модель для испытаний в аэродинамической среде

radiative-convective model — радиационно-конвективная модель

singular model — одноуровневая модель; одноаспектная модель

network and relational model — сетевая и реляционная модель

geometrically similar model — геометрически подобная модель

his work is model led on the Spanish — в своих произведениях он использовал испанские образцы; в своих произведениях он следовал испанским образцам

on this model — по этому образцу

research model — опытный образец

certificate model — опытный образец

reproduced model molding — формовка по образцу

oversize model paper — образец статьи увеличенного размера

model formulation — определение модели

simulating model — имитационная модель

simulation model — имитационная модель

typewriter model — машинописная модель

continuum model — статистическая модель

she models for a living — она работает манекенщицей, она зарабатывает на жизнь, демонстрируя модели одежды

образец шрифта — type specimen

опытные образцы — development types

утверждение опытного образца — type approval

испытание опытного образца — development trial

доводка опытного образца — engineering development

промышленный образец — production prototype

опытно-промышленный образец — final prototype

опытный образец изделия — production prototype

разработка опытного образца — advanced development

компоновка опытного образца — prototype arrangement

определение по сухому образцу — dry-slick test

формовка по образцу — reproduced model molding

образец для испытаний на изгиб — bend test piece

пропорциональный образец — proportional test bar

образец для испытания на удар — impact test piece

производственный образец — prototype

головной образец — production prototype

стадия опытного образца — prototype stage

создание опытного образца — prototype work

стадия испытаний опытного образца — prototype stage

патент на промышленный образец — design patent

авторское право на образец — copyright in design

пробная конструкция; опытный образец — trial design

графический промышленный образец — ornamental design

международный промышленный образец — international design

контрольный сварной образец — pilot joint

образец архитектуры — architectural model

этап создания опытного образца — pilot stage

изготовление опытных образцов — pilot manufacturing

сконструировано по образцу — constructed after model

образец — floor model

летный образец — flight model

по этому образцу — on this model

образец добродетели — a model of virtue

предварительный образец — preproduction sample

constructed after model — сконструировано по образцу

reproduced model molding — формовка по образцу

architectural model — образец архитектуры

a model of virtue — образец добродетели

preproduction model — опытный образец

floor model — образец

atom model — модель атома

data model — модель данных

flow model — модель потока

model target — модель цели

oversize model paper — образец статьи увеличенного размера

constructed after model — сконструировано по образцу

reproduced model molding — формовка по образцу

architectural model — образец архитектуры

a model of virtue — образец добродетели

oversize model paper — образец статьи увеличенного размера

constructed after model — сконструировано по образцу

reproduced model molding — формовка по образцу

architectural model — образец архитектуры

a model of virtue — образец добродетели

образец — floor model

по этому образцу — on this model

образец добродетели — a model of virtue

образец архитектуры — architectural model

формовка по образцу — reproduced model molding

образец архитектуры — architectural model

промышленный образец — production prototype

опытный образец изделия — production prototype

формовка по образцу — reproduced model molding

сконструировано по образцу — constructed after model

oversize model paper — образец статьи увеличенного размера

constructed after model — сконструировано по образцу

reproduced model molding — формовка по образцу

architectural model — образец архитектуры

a model of virtue — образец добродетели

constructed after model — сконструировано по образцу

reproduced model molding — формовка по образцу

architectural model — образец архитектуры

a model of virtue — образец добродетели

role model — образец для подражания

patterns for pottery — образцы для гончарного производства

made to pattern — изготовленные по образцу

of a standard pattern — установленного образца

a pattern of manliness — образец мужчины

an army trained after a western pattern — армия, обученная по западному образцу

to set the pattern — служить примером

reproduced traced pattern — опытный образец изделия

after the same pattern — по тому же образцу

perception pattern — воспринимаемый образ

pattern of execution — образец выполнения

match-all pattern — универсальный образец

tesselar pattern — мозаичный образ

training pattern — обучающий образ

reference pattern — эталонный образ

tesselated pattern — мозаичный образ

ruling pattern — шаблон для линования

weather pattern — модель или тип погоды

unsplit pattern — неразъемная модель

fusible pattern — растворяемая модель

pattern molding — формовка по моделям

loose pattern — неприкрепленная модель

one-piece pattern — неразъемная модель

the illness is not following its usual pattern — болезнь протекает необычно

array pattern — диаграмма направленности антенной решетки

radiation pattern anomaly — аномалия диаграммы излучения

petroleum supply pattern — схема поставки нефтепродуктов

pattern measurement — снятие диаграммы излучения антенны

dogleg route pattern — схема полета по ломаному маршруту

paper patterns — бумажные выкройки, лекала

intricate pattern — сложная выкройка

assorted patterns — подобранные образцы

a behaviour pattern — модель поведения

a speech pattern — речевая модель

cultural patterns — характерные особенности культуры

a pattern of thoughts — образ мыслей

pattern space — пространство образов

sealed pattern — утверждённый образец

standard pattern — установленный образец

pattern classification — распознавание образов

pattern identification — распознавание образов

pattern recognition — распознавание образов

erase pattern data mode — режим стирания данных паттерна

hidden pattern — режим выключения звучания паттерна

load pattern mode — режим загрузки данных паттерна

edit pattern mode — режим редактирования паттернов

pattern bounce — слияние данных паттернов в одном

plain pattern — простой узор

a pattern of polka dots — рисунок в горох

a pattern of red and white squares — рисунок в красную и белую клетку

emulsion-mask pattern — рисунок на эмульсионном фотошаблоне

pattern sheet — листовой металл с рисунком на поверхности

interconnection pattern — рисунок междусхемных соединений

circuit interconnect pattern — рисунок схемных соединений

willow pattern — синий узор в китайском стиле на фарфоре

pattern characteristics — параметры ДНА

receiving pattern — ДНА в режиме приема

reception pattern — ДНА в режиме приема

pattern wife — примерная образцовая жена

transmit pattern — ДНА в режиме передачи

expenditure pattern — структура издержек; структура расходов

pattern of financial assets — структура финансовых активов

pattern of security — стереотипная структура безопасности

pattern of investments — структура капитальных вложений

to deliver a pattern from the mould — вынуть из формы

skeleton pattern — скелетная модель

built-up pattern — пустотелая модель

pattern making — изготовление модели

sectional pattern — разъемная модель

pattern moulding — формовка по моделям

ultimate spacing pattern — максимальная площадь дренирования

pattern bomb — производить групповое бомбометание по площади

pattern bombing — групповое бомбометание по площади

impact distribution pattern — площадь рассеивания

pattern of dispersion — эллипс рассеивания

fragmentation pattern — рассеивание осколков

pattern of crops — структура посевных площадей

rainfall pattern — режим распределения осадков

dose rate pattern — схема распределения зон радиации

to pattern a dress on a Parisian model — скопировать платье с парижской модели

magnetic-field pattern — характеристика магнитного поля

field-strength pattern — диаграмма напряженности поля

far-zone field pattern — диаграмма поля дальней зоны

pressure-cast pattern — литая под давлением модель

mine-field pattern — схема установки минного поля

lenticular pattern — двояковыпуклый узор

to fret a pattern in wood — вырезать узор на дереве

chessboard pattern — шахматный узор, рисунок в клетку

fine-line security pattern — микропечатный защитный узор

call by pattern — вызов по образцу

visual pattern — зрительный образ

pattern books — каталоги образцов

pattern card — карточка образцов

set the pattern — давать пример